Serca / New search
Istro-Dàlmata Mapa
Ve - Or. Mapa
VE Mapa
costù  - pron. -   English translationENG:   this man,  that man | Traduzione italianaITA:   costui,  questi,  questo
costù - pron. - 
English translation for/
Traduzione italiana per
"costù" or
"costu" or
"costu" 
el Galepin - English venetian dictionary
- Dizionario multilingue italiano veneto inglese
Phrase (GVU): No ghe xé da fidarse de c. (ve).
Liter. (original text):  ''I fa cussì costori. I laora co i gh'ha bisogno; e co i gh'ha un ducato, a revéderse fina che l'è fenìo.'' (Gol.Car.1.2). ''Andemo via, lasemo quà costù, za che gnente bisogno el gà de nu.'' (Boa.Ome.2.39).




Contata "el Galepin" se te cati erori (ghe ne xé senpre, anca se ƚe coresion ƚe và vanti in continuo da ani). Còpia el link soto e spedìseƚo co'l mesajo.

Te sì drio consultar el Galepin so'l sito de risèrva. So'l sito primario te pol inserir i to dati inte 'l sistèma GS, consultar e sercar anca inte ƚe pàxine co' i documenti, i download ect...

   Vèrxi sta schèda so'l sito primario o còpia deƚongo sto link a 👉 costù par condivìdarla!


Ofèrto da:
Venetia e Dalmatia in business
MultiLanguage Venet MultiBusiness

Incùrete de i nòstri sostenidori. Vìxita i sponsor.

Messenger

Powered by El Galepin