xudegà
- ag. -
ENG:
judged |
ITA:
giudicato
xudegà - ag. -
English translation for/
Traduzione italiana per
"xudegà" or
"xudega" or
"xudega"
el Galepin - English venetian dictionary
- Dizionario multilingue italiano veneto inglese
Phrase (GVU): El xé x. inocente da tuti (ve).
Liter. (original text): ''Lo pastore si cadé in uno grande peccato, per lo qual peccato el era zudegado ad esser devorado dale bestie della spelonca.'' (Eso.cap.43).
Còsa o chi che 'l sipia xudegà no ƚo savemo de precixo, decidi ti, ma dèso semo boni de dirlo pì propiamente, conosendo ben sta paròƚa che ƚa ghe dà na cuaƚità a un ogèto.
Contata "el Galepin" se te cati erori (ghe ne xé senpre, anca se ƚe coresion ƚe và vanti in continuo da ani). Còpia el link soto e spedìseƚo co'l mesajo.
Te sì drio consultar el Galepin so'l sito de risèrva. So'l sito primario te pol inserir i to dati inte 'l sistèma GS, consultar e sercar anca inte ƚe pàxine co' i documenti, i download ect...
Vèrxi sta schèda so'l sito primario o còpia deƚongo sto link a 👉 xudegà par condivìdarla!
Ofèrto da:
Incùrete de i nòstri sostenidori. Vìxita i sponsor.
Powered by El Galepin